<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Fisheries</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Fisheries</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Рыбное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0131-6184</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">41054</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.37663/0131-6184-2020-6-1144-118</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Технология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Technology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Технология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MONITORING ON THE OUTPUT OF POLLOCK ROE IN THE WESTERN BERING SEA FISHING ZONE, KARAGINSKY AND PETROPAVLOVSK-COMMANDER SUBZONES DURING FISHING SEASON IN 2020</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мониторинг выхода ястыков минтая в Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонах в путину 2020 г.</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чупикова</surname>
       <given-names>Елена Станиславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chupikova</surname>
       <given-names>Elena Stanislavovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>elena.chupikova@tinro-center.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Саяпина</surname>
       <given-names>Татьяна Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sayapina</surname>
       <given-names>Tat'yana Anatol'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tatyana.sayapina@tinro-center.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Антосюк</surname>
       <given-names>Анна Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Antosyuk</surname>
       <given-names>Anna Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Якуш</surname>
       <given-names>Евгений Валентинович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yakush</surname>
       <given-names>Yevgeniy Valentinovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>evyakush@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат химических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of chemical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский филиал ФГБНУ «ВНИРО» (ТИНРО)</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific branch of VNIRO (TINRO)</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский филиал ФГБНУ «ВНИРО» (ТИНРО)</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific branch of VNIRO (TINRO)</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский филиал ФГБНУ «ВНИРО» (ТИНРО)</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Тихоокеанский филиал ФГБНУ «ВНИРО» (ТИНРО)</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский филиал ФГБНУ «ВНИРО» (ТИНРО)</institution>
     <city>Владивосток</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific branch of VNIRO (TINRO)</institution>
     <city>Vladivostok</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>1144</fpage>
   <lpage>118</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://tsuren.editorum.ru/en/nauka/article/41054/view">https://tsuren.editorum.ru/en/nauka/article/41054/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен мониторинг выхода ястыков преднерестового минтая, нормируемый Правилами рыболовства в целях сохранения популяции и рациональной эксплуатации минтая, в Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонах в путину 2020 года. Определен выход ястыков (икры-сырца) минтая Западно-Беринговоморской зоны, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзон подекадно, помесячно и за весь период вылова в январе-феврале 2020 года. Установлено, что выход ястыков (икры-сырца) минтая в процентах от общей массы рыбы-сырца, поступившей на разделку, без рассортировки на самок и самцов в путину 2020 г., за период разрешенного специализированного промысла в Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонах, не превышает значений, установленных приказом Министерства сельского хозяйства РФ от 23.05.2019 г. № 267.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The output of roe from pre-spawning Pollock was analyzed according to the standards set in the Law on Fisheries aimed at conservation and rational use of Pollock populations in the Western Bering Sea fishing zone, Karaginsky and Petropavlovsk-Commander subzones during fishing season in 2020. The output of Pollock roe (raw fish eggs) was evaluated at 10-days intervals, monthly and for the entire fishing season from January through February 2020 in the Western Bering Sea fishing zone, Karaginsky and Petropavlovsk-Commander subzones. It was concluded that the output of Pollock roe (raw fish eggs) calculated as a percentage of the total weight of raw fish, which were subjected to processing irrespective of sex (females and males treated together) during the 2020 fishing season, when legal specialized fishing for pollock was conducted in the Western Bering Sea fishing zone, Karaginsky and Petropavlovsk-Commander subzones, did not exceed the values determined in the Order №267 issued on 23 May 2019 by the Ministry of Agriculture of the Russian Federation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>минтай</kwd>
    <kwd>выход ястыков (икры-сырца)</kwd>
    <kwd>Западно- Беринговоморская зона</kwd>
    <kwd>Восточно-Камчатская зона</kwd>
    <kwd>Петропавловско- Командорская подзона</kwd>
    <kwd>Карагинская подзона</kwd>
    <kwd>мониторинг</kwd>
    <kwd>Правила рыболовства</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Pollock</kwd>
    <kwd>output of roe (raw fish eggs)</kwd>
    <kwd>Western Bering Sea fishing zone</kwd>
    <kwd>Petropavlovsk-Commander subzone</kwd>
    <kwd>Karaginsky subzone</kwd>
    <kwd>monitoring</kwd>
    <kwd>Law on Fisheries</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеВ Дальневосточном регионе минтай – один из основных объектов промысла для рыбной промышленности, а в Беринговом море – самым многочисленным промысловым видом. Российская часть Берингова моря составляет относительно небольшую краевую часть ареала восточно-беринговоморского минтая. В этот регион он распространяется в летне-осенний период из восточной части моря (зона США) [1; 2; 3]. Во всех районах в июне-декабре промысел минтая осуществляется, главным образом, на нагульных скоплениях. Вылов «икряного» минтая ведется в январе-феврале в период его преднерестовых миграций в зону промысла США. Эффективность промысла во многом обусловлена, как масштабом распространения минтая из восточной части моря, который ежегодно значительно варьирует, в зависимости от изменчивости общей биомассы популяции, численности отдельных поколений, объема и распределения кормового зоопланктона, океанологических условий, так и от количества произведенной продукции, а в случае добычи преднерестового минтая – количества выпущенной икры, как наиболее дорогостоящей части ассортимента [4; 5; 6; 7; 8; 3]. В целях сохранения популяции и рациональной эксплуатации минтая, в Правила рыболовства с 2007 г. введены нормы выхода ястыков при всех видах производства рыбной продукции [9], а исследования по выходу ястыков (икры-сырца) приобрели в последние годы особую актуальность [10; 11; 12; 13]. В связи с этим, цель исследований состояла в мониторинге выхода ястыков минтая Западно-Беринговоморской зоны, Петропавловско-Командорской и Карагинской подзон по периодам и районам вылова в путину 2020 года. Материалы и методы Объектам исследования служил минтай (Theragra chalcogramma), добытый в Западно-Беринговоморской (ЗБМ) зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской (ПК) подзонах. Выход икры-сырца и вылов минтая рыбопромысловыми предприятиями определяли по данным отраслевой системы мониторинга водных биологических ресурсов, наблюдения и контроля за деятельностью судов рыбопромыслового флота. При определении фактического выхода ястыков (икры-сырца) минтая руководствовались Временным методическим руководством по определению фактического выхода икры минтая [14]. Обсуждение В Беринговом море «икряного» минтая обитает в среднем около 1-2% от общей численности преднерестовой рыбы, так как основной нерест минтая этого района происходит в восточной части моря (зона США), [4; 5; 6; 7; 8; 3], а количество выпущенной продукции из икры минтая, добытого в Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонах в период разрешенного специализированного вылова, значительно уступает количеству икры, производимой из охотоморского минтая (рис. 1).    Рисунок 1. Соотношение выпущенной продукции из ястыков минтая (в %) в Охотском море и в Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской, Петропавловско-Командорской подзонах в 2020 годуFigure 1. The ratio of output from Pollock hawks (in %)in the sea of Okhotsk and in the West Bering sea zone, Karaganda, Petropavlovsk-komandorskaya subzones in 2020 Выпуск икры по каждому промысловому району восточной Камчатки, в период разрешенного специализированного вылова минтая с 01.01 по 29.02.2020 г. в Петропавловско-Командорской подзоне, Западно-Беринговоморской зоне и Карагинской подзоне, составил, соответственно, 70,6%, 23,4% и 6,0% от общего выпуска икры во всех трех районах (рис. 2). Рисунок 2. Выпуск икры-сырца минтая (в % от общего выпуска икры по Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонам) по районам вылова с 1 января по 29 февраля 2020 годаFigure 2. Production of raw Pollock caviar (as % of total caviar production in the West Bering sea zone, Karaganda and Petropavlovsk-komandorskaya subzones) by catch area from January 1 to February 29, 2020 На рисунке 3 показана динамика изменения выпуска икры в январе-феврале в Западно-Беринговоморской зоне, Петропавловско-Командорской и Карагинской подзонах с 2002 г. по 2020 год. Необходимо отметить, что в период с 2002 г. по 2009 г. Западно-Беринговоморская зона лидировала по количеству произведенной продукции из икры минтая, а Петропавловско-Командорская подзона была на втором месте. С 2010 г. ситуация зеркально поменялась. Причиной послужили изменения в объемах вылова рыбы (рис. 4).     Рисунок 3. Выпуск икры-сырца минтая по районам вылова (в % от общего выпуска икры-сырца по Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонам) с 2002 г. по 2020 год Figure 3. Output of raw Pollock caviar by catch area (as % of total output of raw caviar in the West Bering sea zone, Karaganda and Petropavlovsk-komandorskaya subzones) from 2002 to 2020     Рисунок 4. Вылов минтая, из которого выпустили икру, по районам вылова (в % от общего вылова по Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонам) с 2002 г. по 2020 годFigure 4. Pollock catch, from which caviar was released, by catch areas (in % of the total catch in the West Bering sea zone, Karaganda and Petropavlovsk-komandorskaya subzones) from 2002 to 2020 Несмотря на то, что наибольшее количество икры минтая производится в Петропавловско-Командорской подзоне, максимальный выход икры в 2020 г. наблюдался в Карагинской подзоне. Сводные данные по выходу ястыков (икры-сырца) минтая в Западно-Беринговоморской зоне, Петропавловско-Командорской и Карагинской подзонах, в процентах от общей массы рыбы-сырца, поступившей на разделку, без рассортировки на самок и самцов, подекадно, помесячно и за весь период по районам вылова в январе-феврале 2020 г. приведены в таблице 1. Таблица 1. Данные по выходу ястыков (икры-сырца) минтая Западно-Беринговоморской зоны, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзон (% от общей массы*) подекадно, помесячно и за весь период по районам вылова в январе-феврале 2020 годаTable 1. data on the yield of hawks (raw caviar) of Pollock in the West Bering sea zone, Karaganda and Petropavlovsk-Komandorskaya subzones (% of the total mass*) on a decadal, monthly and for the entire period by catch area in January-February 2020ПериодвыловаВыход ястыков (икры-сырца) минтая, в % от общей массы рыбы-сырца*Западно-Беринговоморская зона261Карагинская подзона264Петропавловско-Командорская подзона265Нормативная величина (приказ № 267 от 23.05.2019 г.)1234501.01-10.010,501,2-11.01-20.011,31,51,9-21.01-31.011,73,21,5-01.02-10.022,03,02,0-11.02-20.022,53,30,9-21.02-29.022,10--Январь0,92,51,7-Февраль2,13,11,4-Весь период вылова1,23,01,6не более 4,5Примечание: * – общей массы промытой рыбы-сырца, поступившей на разделку, без рассортировки на самок и самцов Заключение В результате проведённых исследований установлено, что выход ястыков (икры-сырца) минтая в процентах от общей массы рыбы-сырца, поступившей на разделку, без рассортировки на самок и самцов в путину 2020 г. за период разрешенного специализированного промысла в Западно-Беринговоморской зоне, Карагинской и Петропавловско-Командорской подзонах не превышает значений, установленных приказом Министерства сел</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко М.А. Возрастная изменчивость пространственной дифференциации минтая Theragra chalcogramma в восточной и западной частях Берингова моря / М.А. Степаненко // Изв. ТИНРО. - 2001. - Т. 128. - ч.1. - С.136-144.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko M. A. Age variability of spatial differentiation of Pollock Theragra chalcogramma in the Eastern and Western parts of the Bering sea / M. A. Stepanenko / / Izv. TINRO. - 2001. - Vol. 128. - part 1. - P. 136-144.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грицай Е.В., Степаненко М.А. Межгодовая изменчивость пространственной дифференциации и функционирование восточноберинговоморской популяции минтая / Е.В. Грицай, М.А. Степаненко // Изв. ТИНРО. - 2003. - Т. 133. - С. 80-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gritsay E. V., Stepanenko M. A. Interannual variability of spatial differentiation and functioning of the East-Bering sea Pollock population / E. V. Gritsay, M. A. Stepanenko / / Izv. TINRO. - 2003. - Vol. 133. - P. 80-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко М.А., Грицай Е.В. Межгодовая изменчивость экологических условий и пространственная дифференциация минтая Берингова моря / М.А. Степаненко, Е.В. Грицай // Труды ВНИРО. - 2018. - Т. 174. - С. 6-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko M. A., Gritsay E. V. Interannual variability of environmental conditions and spatial differentiation of Alaska Pollock of the Bering sea / M. A. Stepanenko and E. V. Gritsay // Trudy VNIRO. - 2018. - Vol. 174. - S. 6-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варкентин А.И., Сергеева Н.П. Межгодовая динамика плодовитости восточноохотоморского минтая Theragra chalcogramma (Pallas) (Gadidae) / А.И. Варкентин, Н.П. Сергеева // Изв. ТИНРО. - 2001. - Т. 128, ч.1. - С. 242-249.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varkentin A. I., Sergeeva N. P. Interannual dynamics of fertility vostochnoevropejskogo Pollock Theragra chalcogramma (Pallas) (Gadidae) / A. I. Varkentin and N. P. Sergeev, Izv. TINRO. - 2001. - Vol. 128, part 1. - P. 242-249.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко М.А., Николаев А.В. Основные закономерности межгодовой изменчивости пространственной дифференциации минтая (Theragra chalcogramma) в северной и восточной частях Берингова моря, численность и условия его обитания в летний период 1999-2003 гг. / М.А. Степаненко, А.В. Николаев // Изв. ТИНРО. - 2004. - Т. 136. - С. 148-161.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko M. A., Nikolaev A.V. the Main regularities of interannual variability of spatial differentiation of Pollock (Theragra chalcogramma) in the Northern and Eastern parts of the Bering sea, the number and conditions of its habitat in the summer period 1999-2003 / M. A. Stepanenko, A.V. Nikolaev / / Izv. TINRO. - 2004. - T. 136. - P. 148-161.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко М.А., Николаев А.В., Грицай Е.В. Численность, распространение восточноберинговоморского минтая и промысел в начале 2000-х гг. / М.А. Степаненко, А.В. Николаев, Е.В. Грицай // Изв. ТИНРО. - 2007. - Т. 150. - С. 3-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko M. A., Nikolaev A.V., Gritsay E. V. Number, distribution of East-Bering sea Pollock and fishing in the early 2000s / M. A. Stepanenko, A.V. Nikolaev, E. V. Gritsay / / Izv. TINRO. - 2007. - Vol. 150. - P. 3-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко М.А., Грицай Е.В. Состояние ресурсов, пространственная дифференциация и воспроизводство минтая в северной и восточной частях Берингова моря / М.А. Степаненко, Е.В.Грицай // Изв. ТИНРО. - 2016. - Т. 185. - С.16-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko M. A., Gritsay E. V. State of resources, spatial differentiation and reproduction of Pollock in the Northern and Eastern parts of the Bering sea / M. A. Stepanenko, E. V. Gritsay / / Izv. TINRO. - 2016. - T. 185. - P. 16-30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варкентин А.И., Сергеева Н.П. Промысел минтая (Theragra chalcogramma) в прикамчатских водах в 2003-2015 гг. / А.И. Варкентин, Н.П. Сергеева // Исследования водных биологических ресурсов Камчатки и Северо-Западной части Тихого океана. - 2017. - №47. - С. 5-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varkentin A. I., Sergeeva N. P. Pollock Fishing (Theragra chalcogramma) in the Kama waters in 2003-2015 / A. I. Varkentin, N. P. Sergeeva // Research of aquatic biological resources of Kamchatka and the North-Western part of the Pacific Ocean. - 2017. - No. 47. - Pp. 5-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила по рыболовству для Дальневосточного рыбохозяйственного бассейна/ Приказ №267 от 23.05.2019 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rules on fishing for the far Eastern fisheries basin / Order No. 267 of 23.05.2019</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Котенев Б.Н., Сопина А.В., Рой В.И., Сердобинцев С.П., Коломейко Ф.В. Многофакторный анализ выхода икры минтая Охотского моря / Е.Н. Харенко [и другие]// Рыбное хозяйство. - 2007. - № 4. - С. 106-112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kotenev B. N., Sopina A.V., Roy V. I., Serdobintsev S. P., Kolomeyko F. V. Multifactorial analysis of Pollock ROE yield in the sea of Okhotsk / E. N. Kharenko [and others]// Fisheries, 2007, no. 4, Pp. 106-112.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чупикова Е.С., Саяпина Т.А., Бояркина Л.Г., Якуш Е.В. Некоторые аспекты рационального использования минтая - основного объекта промысла дальневосточных морей// Производство рыбной продукции, проблемы, новые технологии, качество: материалы: VI международной науч. конф. - Калининград, 2007. С. - 116-118.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chupikova E. S., Sayapina T. A., boyarkina L. G., Yakush E. V. Some aspects of rational use of Pollock-the main object of fishing in the far Eastern seas// Fish production, problems, new technologies, quality: materials: VI international scientific Conference-Kaliningrad, 2007, Pp. 116-118.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чупикова Е.С., Бояркина Л.Г., Саяпина Т.А.  Нормирование выхода икры минтая Охотского моря - один из способов регулирования промысла// Рыбное хозяйство, его роль в современной экономике, факторы роста, риски, проблемы и перспективы развития. Научно-практическая конференция: Тезисы докладов. - Москва, 2009. Изд-во ВНИРО. - С. 27-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chupikova E. S., boyarkina L. G., Sayapina T. A. Normalizing the yield of Pollock ROE in the sea of Okhotsk - one of the ways to regulate fishing// Fisheries, its role in the modern economy, growth factors, risks, problems and development prospects. Scientific and practical conference: Abstracts. - Moscow, 2009. VNIRO publishing House-P. 27-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чупикова Е.С., Носкова А.Ю., Саяпина Т.А. Некоторые аспекты нормирования выхода икры при промысле минтая Охотского моря / Е.С. Чупикова, А.Ю. Носкова, Т.А. Саяпина // Рыбное хозяйство. - 2014. - № 1. - С. 99-101.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chupikova E. S., Noskova A. Yu., Sayapina T. A. Some aspects of regulating the yield of caviar in the Pollock fishery of the sea of Okhotsk / E. S. Chupikova, A. Yu. Noskova, T. A. Sayapina // Fisheries, 2014, no. 1, Pp. 99-101.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Временное методическое руководство по определению фактического выхода икры минтая, приказ Росрыболовства/ Приказ № 484 от 26.12.2008 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Temporary guidelines for determining the actual yield of Pollock ROE, order of the Federal Agency for fisheries / Order No. 484 of 26.12.2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
